"Povos indígenas e recursos comuns: a voz dos índios da Amazônia Brasileira": Apresentação
O projeto "Povos indígenas e recursos comuns: a voz dos índios da Amazônia Brasileira" surgiu do cruzamento de idéias e interesses, acadêmicos e de trabalho no campo, entre Sondra Wentzel (GTZ/PDPI) e Vincenzo Lauriola (INPA). Trocando idéias na ocasião de alguns encontros e seminários, descobrimos o interesse comum pela “escola dos comuns”, sua literatura científica, assim como uma prévia experiência “comum” de participação na Conferência Bienal da IASCP. Observando a relativa novidade e escassa penetração desta abordagem interdisciplinar no mundo acadêmico brasileiro, e ainda mais nas realidades da prática indigenista e socioambiental, onde a interface entre teoria e prática representa um solo fértil e pertinente para as reflexões interdisciplinares sobre propriedade comum, começamos a esboçar a idéia de aproveitar da X Conferência Bienal da IASCP, que em 2004 aconteceria pela primeira vez na América Latina (em Oaxaca, México), para tentar criar uma ponte entre esta abordagem teórico-acadêmica e as realidades de campo com as quais lidamos em nossos trabalhos: as de terras, povos e organizações indígenas da Amazônia Brasileira. Mas como fazer isso ?
De antemão achamos que, além de divulgar a X Conferência no meio científico-acadêmico, seria interessante tentar promover uma ponte direta entre este espaço acadêmico e algumas realidades de campo, mas não através dos mecanismos habituais, muitas vezes “engessados” pelas relações hierárquicas de status acadêmico entre pessoas, atores e conhecimentos. O que queríamos tentar fazer é mexer com os papeis “tradicionais” e os mecanismos hierárquicos do meio acadêmico, tentando promover um diálogo em cima de idéias, conceitos e realidades, através de uma linguagem, a dos “comuns” que acreditávamos ser potencialmente “apropriável” por cada pessoa capaz de observar, pensar, fazer ligações entre conceitos e realidades, enriquecendo assim sua própria capacidade de re-problematizar os temas objeto de seu trabalho. Isso independentemente de a pessoa ter ou não uma formação acadêmica formal, no convencimento, no desafio e na aposta, que seria possível mostrar que o uso coerente e pertinente de determinadas linguagens conceituais é ele mesmo um “recurso comum”: isto é não necessariamente de uso exclusivo dos “acadêmicos”, mas que, no diálogo entre culturas e conhecimentos, na relação com o outro que a prática das etno-ciências impõe como metodologia, é possível e necessário enfrentar o desafio de redefinir permanentemente apropriação e uso de idéias, conceitos e linguagens.
Para fazer isso resolvemos trabalhar em equipe, construindo uma parceria entre pessoas e instituições (GTZ, PDPI, INPA, COIAB), que rendeu possível avançar, por etapas, até a conclusão do processo.
A idéia central foi a de levar uma sessão de apresentações indígenas para a Conferência organizada pelo Instituto de Investigaciones Sociales da Universidad Nacional Autónoma de México, em Oaxaca, México, de 9 a 13 de Agosto de 2004. Articulamos a disponibilidade de um espaço para 5 apresentações com a Comissão Organizadora. Ficou acertado que teríamos um prazo estendido para submeter as propostas, com garantia de aceitação para 5 delas. Por outro lado nos comprometemos com a Comissão Organizadora em acompanhar a elaboração e a submissão das propostas indígenas. Em setembro de 2003 divulgamos, na rede de organizações indígenas da Amazônia vinculadas à COIAB, uma pré chamada a candidaturas e contribuições, para participar inicialmente de um treinamento, a ser realizado em Manaus. O treinamento foi realizado em Fevereiro de 2004, no INPA com o apóio financeiro da GTZ e a colaboração da Coordenação de Extensão (COXT) do INPA. Das 15 candidaturas recebidas, 12 foram selecionadas para participar do curso de treinamento; 10 participaram, produzindo 10 resumos de apresentações. Todos foram submetidos para a comissão organizadora da IASCP 2004 que, em consideração da qualidade dos resumos submetidos, resolveu aceitar os 10, e propôs de compor duas sessões de 5 apresentações cada.
A etapa seguinte foi a busca de recursos para bancar as viagens, sendo que a GTZ não teria como bancar a viagem para todos os participantes. O grupo ficou composto por 14 pessoas: os 10 indígenas das 2 sessões, mais 1 coordenador por sessão (que também apresentaram trabalhos próprios nas outras sessões da Conferência), mais Sondra e Gersem Luciano Baniwa, que apresentaram um trabalho conjunto em outra sessão da Conferência. Após uma corrida contra o tempo e a incerteza de conseguir recursos para todos, conseguimos que ninguém ficasse excluído: a própria Conferência garantiu recursos para 6, a Fundação Ford para mais 5 e a GTZ para os 3 restantes. Assim, após uma última semana de acompanhamento individual em Manaus na finalização das apresentações e formatação em PowerPoint para exibição de slides no datashow (com custos também arcados pela GTZ) o grupo todo foi para a Conferência.
Conseguimos alcançar o objetivo ? Provavelmente em parte sim, em parte não. Claro, todos gostaram da viagem e da experiência, manifestando o desejo que seja a primeira de uma série. Uma avaliação preliminar e de alguns participantes é o conteúdo do relatório que segue. Esperamos de todos que tiverem acesso a este documento, e que estiverem disposto a nos repassar suas opiniões, sugestões, dúvidas e críticas, o façam, contribuindo assim para enriquecer esta experiência que só terá sentido no tempo se for capaz de se tornar uma semente, uma experiência aberta e destinada a crescer justamente enquanto "recurso comum".
Tratou-se de um objetivo digno de ser perseguido ? Valeu a pena ? Se a semente será capaz de gerar frutos vai depender de forma crucial da contribuição de todos aqueles que, daqui para frente, estarão dispostos fazê-la brotar e crescer, alimentando-a com suas contribuições.
Vincenzo Lauriola
Pesquisador em Etnobiologia, INPA (CPEC - INPA/RR)
Consultor PDPI/GTZ Projeto IASCP 2004 - México
"Povos indigenas e recursos comuns: a voz dos índios da Amazônia Brasileira"
Contato: enzo@inpa.gov.br
Clique aqui para baixar os arquivos deste projeto.
Av. André Araújo, 2936, Aleixo, CEP 69060-001, Manaus - AM, Fone: (92) 3643-3377.